忍者ブログ

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【吸死】吾輩是貓名字叫桑原

結果我吸死第一篇同人是クワフク(桑原福間)到底會不會守到有同好的一日;;
中文版單行本未收錄+一期動畫九成未登場+日本那邊也是福間桑原比較多=阿游選擇死亡uwu
寫著連我自己也覺得比較像福間桑原但我真的是想著桑原福間寫的…R…怕不是只要不到H的時候就只是無差別…

※因為手上沒有青文版所以人物譯名是我流翻譯。有心情(買到書)之後就會改掉(幹)



《吾輩是貓名字叫桑原》



「拜託!幫我想辦法讓福間像看貓那樣看我吧!」
「你知道我這兒是吸血鬼退治事務所對吧?」


再怎樣說也太亂七八糟了吧。小小的茶机上放著三人份的茶具,一端沙發上是事務所社長與同居人及同居人的使魔犰狳,另一端正猛地低頭懇求的諮詢者是秋天書局的責任編輯,話題中說起的則是和諮詢者的同事兼暗戀對像——也就是說跟吸血鬼沒有半點關係。跟吸血鬼沒關係也就算了(即使羅納德不想承認,事實也是與自家專業無關的意外愈來愈多了),桑原的要求實在太過天方夜譚才是真正讓人頭痛的事。

那可是福間先生啊。那位秋天書局戰力第一、愈是笑得燦爛愈讓人心寒、為了追稿可以追到異空間來的福間先生啊——眼見羅納德回想起過去趕稿時的悲慘遭遇而陷入PTSD之中,德拉古便順理成章接了話:「恕我失禮,那個……難道不是因為那是福間先生,所以更加不可能對貓以外的事物提起那種熱情嗎……」

至少在德拉古記憶中,他是從來也沒有見過福間對人類表現過營業模式以上的情緒波動啦,想用人類之身吸引那位貓控未必太過困難了吧……再看看桑原立刻就變得垂頭喪氣,他本人應該也十分清楚這件事才對。哎呀,即使如此還是開口求助,該說愛情的力量真大嗎?


「不是……之前出差的時候買了貓的吊飾給他,那個眼神啊……閃閃發光……這些機會……」
桑原愈說愈小聲。總算從暫時瘋狂中回過神來的羅納德開口:「桑原先生有什麼想法嗎?還是已經打算不做人了?」
「姑且還是希望能保持人類姿態的……慢著!」桑原靈光一閃:「之前不是有個能把人變成貓的吸血鬼嗎!要是借用那力量的話……」
「那次我們花了多少氣力才讓福間先生放棄全人類貓化的計劃你知道嗎!那個吸血鬼現在還關在VRC裡,誰要負責跟那人渣所長交涉啊!我可不幹!」
「全人類貓化……要是只餘下我一個人類的話……」「亞當與亞當也行不通吧。」「呶呶嗚——」


一直坐在德拉古腿上的約翰,這時也不禁為桑原掬一把同情淚。德拉古給自家使魔擦眼淚的時候隨意說道:「總之要變成貓但也要復原嗎……啊,這樣說來……」
「該、該不會是你祖父又做了什麼奇怪的道具吧……」
「噹噹!即戴即用貓化耳飾組——!」一把掏出整個箱子的德拉古就只差雙手畫風還沒簡化成圓圈狀:「只要按照指示使用,祖父大人的道具還是很安全、的……啦……」
「說完之後你連你自己的話也不能相信啊!桑原先生你聽我說……啊——!」

電光火石間德拉古手上的箱子已被拆開,不同花紋的貓耳頭箍散了一地,本來坐著桑原的位置上現在坐著一隻棕色虎紋貓,在他們來得及反應過來之前那隻貓往自己頭上一拍,腿上放著一個同花色頭箍的桑原又回到原來的位置上。

「桑、桑原先生?」「是、是我沒錯。」
「工作?」「秋天書局責任編輯。」
「喜歡的人?」「福間!」
「嚇死我了——」羅納德長舒了一口氣:「桑原先生你可能不知道,這雜魚吸血鬼的祖父做出來的東西千奇百怪,不要隨便使用比較好啊……」
「桑原先生人和衣服也還在不就行了嗎,不要隨便殺人好不好?」只來得久從砂中復活一顆頭來的德拉古反駁:「我看看使用指引……把頭箍戴在頭上,能催眠目擊者、使目擊者認為自己看到的是特定花色的貓。也就是說並沒有真的變成貓,只是看起來像貓吧……」

「也就是說體感沒有改變,但是別人看起來就是貓嗎?多少錢?」
「桑原先生冷靜點……」「租金以北海道特選牛奶結算,一枝一天如何?」「成交!」「聽我說話啊啊啊啊啊!」

猩猩直拳也無法阻止桑原和德拉古達成交易。實行計劃的日子定了在下次《羅納德戰記》截稿日前一天——「客人拜託幫忙照顧貓咪一日但是有貓在羅納德就寫不了稿於是只能拜託福間先生幫忙照顧到截稿時」云云,再附上桑原貓(假名非常隨便地取成騾馬和久就算了)照片一張,福間非常爽快地答應了請求,就他連回覆的那句RINE看起來也像是全屏動畫表情,羅納德快速確認了那句回應內容之後便不敢多看一眼。到底有多興奮啊。桑原的年假申請完成、德拉古收到了他的牛奶,截稿日也在羅納德趕稿的慘況中來到了前一日。


「哎呀——真不好意思,小伙子就是沒辦法不吸貓,總不能讓騾馬和久君妨礙到稿件進度呀!」把桑原貓交給福間時德拉古自然無比地瞎掰了一通:「只要明天收稿時把騾馬和久君帶回來就可以了,麻煩福間先生了啊!」

「不要緊,給作者們最佳寫作環境也是我們責任編輯的工作。」福間的笑容比平常要耀眼三倍左右:「那麼來吧,騾馬和久君,今天要到我家來過夜哦……家裡還有同伴菩薩君,一定可以好好相處的吧?好乖好乖,給你摸摸哦……」
「喵嗚——♡」

幾十歲的大男人的愛心語尾!誰也不需要但是無法忍耐啊!平常總是掛著營業式笑容的暗戀對像目不轉晴地看著自己!把自己抱在懷裡還撓下巴撓個不停!只有一個愛心已經是盡全力壓抑了好不好!感謝秋天書局感謝德拉古感謝羅納德!誓約勝利貓耳!——身為貓比人類更加容易掩飾感情表現也是好事啊,桑原不禁如此總結。

「好了,請進來吧騾馬和久君,本來是給菩薩君訂製的,可能會有點大……」福間說著打開了身邊那個貓型鐵處女,桑原貓還來不及反應還來便被關了進去。無視裡頭傳來的慘叫聲,長髮男子的笑容弧度回到了一般水平:「那麼今天就先失陪了。羅納德先生,期待你明天的稿件哦。」
「豐貞撫鬘檎噪譏主、ゥ莠、遞ソ蜩亥嶋蜩域?豁サ莠」「好啦好啦明天再見!羅納德君先別亂碼化啊!」


關在鐵處女裡頭的桑原看不見外頭風景如何,只知道自己還來不及坐暖金屬製底部對方便又打開了門口,再走到外頭時已經來到了福間家——與喜歡的人相處時感覺光陰似箭就是這麼回事吧,絕對不是福間會用瞬間移動啊。一臉茫然地窩在貓床裡的吸血貓發現主人帶來了新同伴,也忍不住走過來嗅了桑原兩下。

「菩薩君,這是我昨晚提過的騾馬和久君,今晚要好好招待客人,可以嗎?」「喵。」
福間微笑著搓了搓菩薩的頭,轉身走到廚房去準備晚餐;眼見男人走出了視線範圍,牠便挪著巨大身軀坐到桑原身邊低聲說道:「你這傢伙不是福間同事嗎?是受他威脅要當他的寵物貓還是怎樣?」

「慢、慢著,菩薩君能看得出我不是貓嗎?」「你嗅著就像人類啊。也就是我的獵物……」「嗚啊別吃我——!我、我只是來體驗一下被福間喜歡是什麼感覺而已!」
「啥?為了這種事還要特意變成貓?」為了避免福間突然回來,菩薩邊低聲說著邊隨意舔了幾口桑原頭上的毛:「真是個怪人。不然你變回人之後乾脆和我交換身體算了,福間那傢伙也只是想要養貓罷了……」
「……不行哪。我可不是光變成貓就會滿足的人。」


光是被喜歡的人擼上五分鐘就已經覺得渾身舒暢——但這總歸還是權宜之計。要是福間到底還是無法對桑原產生好感的話,即使完全變成貓也只有無盡空虛。倒不是說偶然當一下貓是壞事啦……再說他也沒想到過了今日之後第二步要幹嘛啦……「菩薩君、騾馬良久君,來吃晚餐吧?」慢著福間你給你的貓吃三文魚貓飯?伙食這麼好的嗎!

大快朵頤一頓比平日吃得還好的晚餐(福間八成是把薪水全花在貓身上的人吧!桑原覺得自己快要羨慕得哭出血淚來)、和菩薩一起追著福間手上的羽毛條(即使跑到四肢發軟還是會本能地動起來,當日恥笑珊子戒不掉Churu的報應終於來了嗎),在菩薩直接癱軟倒地後福間才一臉滿足地走進浴室,似乎已經到了準備睡覺的時候。菩薩一臉不高興地挪回貓床上,桑原猶疑了一下還是在沙發上選定了今晚的據點,反正貓床上也沒有空位了——「菩薩君要一起來睡覺嗎?不要?那騾馬和久君呢?」

始料不及。


被福間揣在懷中時桑原幾乎要放棄思考:福間也是會穿著睡衣的啊。待會還會脫下眼鏡呢。這麼可愛的嗎。不如說他會睡覺這件事本來就很神奇了。而且體溫和一般人類是一樣的欸。好喜歡啊。想要一直這樣待在福間懷裡,也想可以抱著對方,還有比這更困難的事嗎。羅納德和德拉古一定也同意吧。鑽出了福間的被子、桑原趴在床頭上看著福間,那雙如深淵般幽黑的雙眼似乎因為眼前的貓而閃耀起點點光芒——「還不睡嗎?騾馬和久君。還是說因為明天也放假所以不要緊,桑原前輩?」
「……喵喵喵嗚?!」
「哈哈,可以不用繼續裝下去啦,是在意菩薩君嗎?」福間笑著回道:「是用什麼方法變成貓的?真讓人好奇……」

「……也對,你只是想讓全人類變成貓吧……」
自己怎麼就像個傻子似的一下子激動起來呢。桑原試著把自己的身體綣成更細一團,彷彿只要不碰到福間就可以甩掉心中的不快那樣,但福間把手伸向自己時還是一動不動任由對方揉搓——好吧,這跟貓的本能沒有半點關係,單純就是想要跟對方有所接觸罷了,但是就連滿足這個願望也無法讓他心情變好一點。福間在他皮毛間揉捏不斷的手指停了下來,在桑原還愣著的時候突然湊近了臉,近得彼此鼻尖也能抵在一起:
「但要是前輩不變成貓的話,我就真的找不到能這樣和前輩待在一起的理由了……」

棕色虎紋貓沒有回應。
然後牠往自己頭上猛地一拍——畢竟有些事還是變回人形進行比較有誠意啊。





-END-

桑原福間打炮!桑原福間打炮!(大聲)
文我就在這兒放著看看棄號前有沒有熱度(幹)
PR

この記事にコメントする

お名前
タイトル
メール
URL
コメント
絵文字
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
パスワード